How to Look Like a Gringo at a Mexico Potluck